See fıkra on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "فقره", "tr": "fıkra" }, "expansion": "Ottoman Turkish فقره (fıkra)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "فِقْرة", "t": "short text, short story, line of a poem" }, "expansion": "Arabic فِقْرة (fiqra, “short text, short story, line of a poem”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ف ق ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish فقره (fıkra), from Arabic فِقْرة (fiqra, “short text, short story, line of a poem”).", "forms": [ { "form": "fıkrayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "fıkralar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fıkra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fıkralar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fıkrayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fıkraları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fıkraya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "fıkralara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fıkrada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "fıkralarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "fıkradan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fıkralardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fıkranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fıkraların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fıkram", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fıkralarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fıkran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkraların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fıkranız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkramı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkranı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkranızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkrama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkranıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkramda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "fıkralarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "fıkranda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "fıkranızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkramdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkranızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkramın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fıkralarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fıkranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fıkranızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "fıkrayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "fıkralar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fıkra (definite accusative fıkrayı, plural fıkralar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "fıkra (definite accusative fıkrayı, plural fıkralar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anecdote; short piece of writing" ], "id": "en-fıkra-tr-noun-jyfCjy9a", "links": [ [ "anecdote", "anecdote" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Law", "orig": "tr:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "23 72 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 72 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 79 1", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paragraph" ], "id": "en-fıkra-tr-noun-wJegMYSc", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "paragraph", "paragraph" ] ], "raw_glosses": [ "(law) paragraph" ], "topics": [ "law" ] }, { "glosses": [ "joke" ], "id": "en-fıkra-tr-noun-ovpM-tBU", "links": [ [ "joke", "joke" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɯkra/" } ], "word": "fıkra" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Arabic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from the Arabic root ف ق ر", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "فقره", "tr": "fıkra" }, "expansion": "Ottoman Turkish فقره (fıkra)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "فِقْرة", "t": "short text, short story, line of a poem" }, "expansion": "Arabic فِقْرة (fiqra, “short text, short story, line of a poem”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ف ق ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish فقره (fıkra), from Arabic فِقْرة (fiqra, “short text, short story, line of a poem”).", "forms": [ { "form": "fıkrayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "fıkralar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fıkra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fıkralar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fıkrayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fıkraları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fıkraya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "fıkralara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fıkrada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "fıkralarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "fıkradan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fıkralardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fıkranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fıkraların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fıkram", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fıkralarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fıkran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkraların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fıkranız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkramı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkranı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkranızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkrama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkranıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkramda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "fıkralarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "fıkranda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "fıkranızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkramdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fıkranızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fıkramın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fıkralarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fıkranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fıkrasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fıkramızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fıkralarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fıkranızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fıkralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "fıkrayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "fıkralar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fıkra (definite accusative fıkrayı, plural fıkralar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "fıkra (definite accusative fıkrayı, plural fıkralar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anecdote; short piece of writing" ], "links": [ [ "anecdote", "anecdote" ] ] }, { "categories": [ "tr:Law" ], "glosses": [ "paragraph" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "paragraph", "paragraph" ] ], "raw_glosses": [ "(law) paragraph" ], "topics": [ "law" ] }, { "glosses": [ "joke" ], "links": [ [ "joke", "joke" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɯkra/" } ], "word": "fıkra" }
Download raw JSONL data for fıkra meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.